Всегда ли нужно использовать транзакции при записи в базу данных

Не всегда. Транзакции нужны для обеспечения ACID (атомарность, согласованность, изоляция, долговечность), но они добавляют накладные расходы. Примеры, когда можно обойтись без них:

1. Одиночные операции INSERT/UPDATE без зависимых действий:

// Без транзакции
jdbcTemplate.update("INSERT INTO users(name) VALUES(?)", "John");

2. Чтение данных (SELECT) - обычно не требует транзакции

Когда транзакции обязательны:

• Несколько связанных операций (деньги со счета A → счет B)
• Критичные к целостности данные

// С транзакцией
@Transactional
public void transferMoney(Long from, Long to, BigDecimal amount) {
    accountRepository.withdraw(from, amount);
    accountRepository.deposit(to, amount);
}

Выбор зависит от требований к целостности данных и производительности.