Что вернет корректный запрос для получения отчетов если в выборке ничего нет

Запрос вернет пустой массив [] или объект с пустым массивом данных, в зависимости от API.

Пример ответа от REST API:

{
  "data": [],
  "status": 200
}

Или просто:

[]

Это стандартная практика - возвращать пустую коллекцию, а не null или ошибку, когда данные отсутствуют. Так клиентскому коду проще обрабатывать результат без дополнительных проверок.

Пример обработки в коде:

const reports = await fetchReports();
if (reports.length === 0) {
  // обработка пустого результата
}