Можно ли в асинхронной функции использовать синхронные функции

Да, можно, но с осторожностью. Синхронные функции блокируют event loop, что может снизить производительность асинхронного приложения. Для их использования есть два подхода:

1. Обычный вызов - подходит для быстрых операций (например, простые вычисления):

async def async_func():
    result = sync_func()  # быстрая синхронная функция

2. Запуск в отдельном потоке через loop.run_in_executor для долгих операций:

import asyncio

async def async_func():
    loop = asyncio.get_event_loop()
    result = await loop.run_in_executor(None, sync_func)  # долгая синхронная функция

Лучше избегать синхронного I/O в асинхронном коде. Если нужно работать с синхронными библиотеками, ищите их асинхронные аналоги или оборачивайте в executor.