Работал ли с полнотекстовым поиском

-- Создание индекса
CREATE INDEX idx_fts ON articles USING gin(to_tsvector('english', content));

-- Поиск
SELECT title FROM articles 
WHERE to_tsvector('english', content) @@ to_tsquery('english', 'python & django');

from elasticsearch import Elasticsearch

es = Elasticsearch()
res = es.search(index="articles", body={
    "query": {
        "match": {
            "content": "python django"
        }
    }
})