Где получить адрес хоста

В браузере можно получить адрес хоста через window.location.host или window.location.hostname. Разница в том, что host включает порт (если он указан), а hostname — только домен.

console.log(window.location.host); // example.com:8080
console.log(window.location.hostname); // example.com

На сервере (Node.js) используйте req.headers.host в Express или нативном HTTP-сервере:

// Express
app.get('/', (req, res) => {
  console.log(req.headers.host); // example.com
});

Для текущего URL целиком используйте window.location.href.