Занимался ли мониторингом

Да, сталкивался. Использовал Sentry для отслеживания ошибок в продакшене и метрики через Google Analytics или Яндекс.Метрику. Для производительности — Lighthouse и Web Vitals.

Пример настройки Sentry:

import * as Sentry from '@sentry/react';

Sentry.init({
  dsn: 'YOUR_DSN',
  environment: 'production',
  tracesSampleRate: 0.1,
});

Также знаком с кастомными решениями через window.onerror и сбором логов.